احمد شایانفر، مدیرعامل نشر هاجر، با معرفی کتاب «الفصوص فی علم النحو و تطبیق قواعده علی النصوص»، از تحولی در متون درسی حوزههای علمیه خواهران خبر داد.
وی این اثر را که به قلم حجتالاسلام والمسلمین محمد نادری به رشته تحریر درآمده است، گامی بلند در راستای کاربردیسازی آموزش زبان عربی دانست.
شایانفر در تشریح ویژگیهای این اثر تأکید کرد که کتاب «الفصوص» با اتخاذ الگوی آموزشی «متنمحور»، قواعد نحوی را از حالت نظری محض خارج کرده و آنها را در بستر متون هدفمند و کاربردی ارائه داده است.
وی افزود: «این رویکرد باعث شده تا مسائل بیثمر از چرخه آموزش حذف شده و قواعد به دانشی ملموس برای طلاب تبدیل شوند.» مدیرعامل نشر هاجر در ادامه به مبانی فکری این اثر اشاره کرد و افزود: «مؤلف محترم با بهرهگیری از مکتب نحوی کوفه که با اصول فکری شیعه سازگاری بیشتری دارد، تلاش کرده است تا با تکیه بر نظریات بزرگان ادب شیعه همچون رضی استرآبادی، سید مرتضی و سید علی خان مدنی، اثری مستدل و جامع خلق کند.»
وی همچنین به بهرهبرداری از دستاوردهای معاصر در کتبی نظیر «النحو الوافی» و «معانی النحو» در این اثر اشاره نمود. در رابطه با متد آموزشی، شایانفر خاطرنشان کرد که استفاده از زبان قصه و روایات داستانگونه در کنار متون اصیل از منابعی همچون «کافی» و «بحارالانوار»، جذابیت فوقالعادهای برای یادگیری ایجاد کرده است.
وی همچنین به اعرابگذاری دقیق متون، تمرینهای متنوع و فراهم بودن صوتهای تدریس استاد مؤلف به عنوان نقاط قوت این کتاب اشاره کرد که بهرهوری طلاب و اساتید را به حداکثر میرساند.
احمد شایانفر در پایان، کتاب «الفصوص» را گامی مؤثر در آموزش دانش نحو دانست که با بومیسازی و بهرهگیری از آثار شاعران برجسته شیعی و ایرانی، گرههای نحوی و ادبی را برای زبانآموزان گشوده است.